2024-02-18 Bericht Magelone in Pleinting

PNP vom 20. Februar 2024 FEUILLETON, Bericht und Bild von Toni Scholz:

Am Ende kriegen sie sich doch. Jonas Müller singt die „Magelone“ in Pleinting

Martin Walser hat den Text der „Schönen Magelone“ 2011 entschlackt und in die Moderne übertragen. Am frühen Sonntagabend hat der Osterhofener Jonas Müller mit seinen beiden Mitstreitern – Anna Maria Gebhardt, schlafwandlerisch sichere Begleitung am Flügel, und Lars Woldt als genialem Erzähler die Geschichte „Die schönen Magelone“ in der Alten Kirche Pleinting bei Vilshofen im Landkreis Passau zum Besten gegeben. Johannes Brahms hat in den 1860ern die klassische Textvorlage des Berliners Ludwig Tieck für „eine Singstimme und Pianoforte“ vertont. Den Text hat Martin Walser für die Bayerische Akademie der schönen Künste 2011 in eine heutige Sprache übersetzt. Diese Version der alten Geschichte um zwei Königskinder die sich schlussendlich finden werden, soviel vorab zum Happy End, verspricht einen spannenden Abend. Schon mit seinen ersten Sätzen fesselt Lars Woldt, Professor für Gesang an der Münchener Hochschule für Musik und Theater, die Gäste in der Alten Kirche Pleinting an seine Lippen. Die Geschichte der schönen Magelone liest er mit einer Selbstverständlichkeit, Melodie und Deutlichkeit, die bis in die letzte Reihe der Alten Kirche auch ohne Verstärkung klar verständlich ist. Jonas Müller, der junge Osterhofener Bariton, der in der Zwischenzeit schon von vielen Feuilletons für seine Liedinterpretationen gefeiert wird, zelebriert mit vorbildlicher und bestens verständlicher Artikulation die fünfzehn „Romanzen“ von Johannes Brahms. Jonas Müller bewältigt sein Repertoire auswendig. Dramatik, Lyrik, Schauspiel und perfekte Intonation ziehen sich als roter Faden durch den Abend. Egal, ob äußerst dramatisch in Seenot, in Gefangenschaft oder in verzweifelter Liebesnot, Jonas Müller findet immer den richtigen Ton, ist klar textverständlich und begeistert mit seiner Interpretation des provenzalischen Prinzen Peter. Ganz zum Schluss des Brahms’schen Liederzyklus darf dieser dann seine „Schöne Magalone“ doch noch in die Arme schließen und das von Martin Walser als „natürlich“ bezeichnete Happy End im eigenem Palast feiern. 


Findet immer den richtigen Ton für die Stimmungen des Liederzyklus von Johannes Brahms: Jonas Müller aus Osterhofen.


Vilshofener Anzeiger vom 20. Februar 2024, Bericht und Foto: Toni Scholz
Heimspiel zwischen den Landkreisen. Jonas Müller singt in der „Alten Kirche“

Pleinting. Die Jazz- und Musikfreunde Vilshofen können auch Klassik. Das hat das Konzert am Sonntagabend bewiesen. Alle Plätze in der „Alten Kirche“ in Pleinting waren besetzt. Peter Wallner, 2. Vorsitzender der Jazz- und Musikfreunde Vilshofen, musste aus dem Abstellkammerl neben der Bühne noch Stühle organisieren, um allen Gästen einen Sitzplatz bieten zu können. Schuld an dem Andrang waren der Osterhofener Bariton Jonas Müller, Pianistin Anna Gebhardt und Erzähler Prof. Lars Woldt. Die Drei haben „Die schöne Magelone“ mitgebracht. Johannes Brahms hat die mittelalterliche Odyssee des provenzalischen Grafen Peter zu seiner angebeteten neapolitanischen Prinzessin Magelone vertont. Martin Walser hat 2011 den altmodischen Text dann für eine Veranstaltung der „Bayerischen Akademie der schönen Künste“ gekürzt und umgeschrieben. Für die Großeltern von Jonas Müller wurden noch extra Stühle und Kissen organisiert. Vater Wolfgang Müller war als Beisitzer der Jazz- und Musikfreunde am Getränke-Ausschank gefordert. Seit 2015 gibt es den Veranstaltungsraum „Alte Kirche Pleinting“ in dem schon Veranstaltungen mit der Musikschule in Stadt und Landkreis Passau, der Kulturstiftung Sparkasse Passau, Reiner Kunze und anderen stattgefunden haben. Nun ist zum zweiten Mal Jonas Müller zu Gast in Pleinting, nach seiner „Schubert Winterreise“ nun mit „Die schöne Magalone“. Der Bariton nahm gemeinsam mit seiner Begleitung am Flügel, Anna Gebhardt, und Erzähler Lars Woldt seine Gäste mit auf die abenteuerliche Reise des Ritters Peters zu seiner Liebsten in Neapel. Abwechslungsreich, dramatisch und jeden Moment packend wie einen Hollywood-Technicolor-Ritterfilm gestalten die drei Künstler den Abend und wurden zum krönenden Finale nach gut eineinhalb Stunden mit stehendem Applaus belohnt. Unter den Gästen waren die stellvertretende Landrätin Verena Schwarz und Landkreiskulturreferent Christian Eberle. Die nächste, dann wieder jazzige Veranstaltung, ist das Konzert von „Saxophonicum“ am kommenden Samstag im Gasthaus Haber in Osterhofen. Beginn ist um 20 Uhr. Der Eintritt ist frei.


Wurden mit Applaus belohnt: Erzähler Prof. Lars Woldt, Bariton Jonas Müller und Pianistin Anna Gebhardt.

Und hier noch weitere Impressionen von Toni Scholz: